Aquesta cita es publica originalment a Bagdadcafebcn
«L’espai no és un objecte científic separat de la ideologia o de la política, sempre ha estat polític i estratègic. Si l’espai té aparença de neutralitat i indiferència davant dels seus continguts, i per això sembla ser «purament» formal i l’epítom d’abstracció racional, és precisament perquè ja ha estat ocupat i utilitzat […]. L’espai ha estat format i modelat per elements històrics i naturals, però això ha estat un procés polític. L’espai és polític i ideològic. És un producte literàriament ple d’ideologies.»
«L’espace n’est pas un objet scientifique détourné par l’idéologie ou par la politique; il a toujours été politique et stratégique. S’il a un air neutre, indifférent par rapport au contenu, donc «purement» formel, abstrait d’une abstraction rationnelle, cet espace, c’est précisément parce qu’il est déjà occupé, aménagé (…). L’espace a été façonné, modelé, a partir d’éléments historiques ou naturels, mais politiquement. L’espace est politique et idéologique. C’est une représentation littéralement peuplée d’idéologie.»
Henri Lefebvre (1970) «Réflexions sur la politique de l’espace». Espaces et sociétés, Vol 1 p.3
Podeu consultar l’article a: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5613856s/f5.image
0 Respostes
Si vols pots seguir els comentaris per RSS.